At the popular level, Bruegel’s fantastic drolleries are taken at face value. A curious and delightful painter. At his true level, when these obvious charms are recognized as nothing but a pictorial skin, Bruegel is discoverable as an extraordinarily complex painter-philosopher…
…With Pieter Bruegel the Elder there is always an admixture of humor with the grotesquery, and of compassion with the morbidity. Sin for Bruegel was more than a matter of private degradation: his most hellish conceptions are comments on the texture of society as well as moral abstractions. When he shows us maimed beggars dragging themselves along with rough sticks as crutches, their brutalized spirits showing dark and blank behind their eye sockets, he shows them to us not only as Bosch showed his monsters, as symbols of the spirit defiled by sin, but also as the victims of human cruelty.
At a time when the maimed, the insane, the feeble-minded, and the deformed were laughed at, or at best thought of as animals differing from stray dogs only in being more diverting, Bruegel made them a rebuke to society. Without idealizing them or pretending that they were anything more than bestial, he said they had been born men and that their reduction to a bestial state was accomplished by a cruel society that thus degraded itself.